Chileno que hizo ataque racista y homofóbico en Brasil podría tener pena de más de 5 años de cárcel

El caso del chileno Germán Andrés Naranjo Maldini, arrestado por la Policía Federal brasileña proferir insultos racistas y homofóbicos contra un miembro de la tripulación en un vuelo internacional de Latam Airlines, ha sido uno de los casos más comentados en Brasil durante este fin de semana.

Pese a haber ocurrido el pasado día 10 de mayo, el video con las imágenes de Naranjo Maldini ofendiendo al trabajador de Latam e imitando a un mono solo se volvió viral en redes sociales este sábado (16/05), generando revuelo en el país.

La legislación brasileña es bastante rigurosa con relación a crímenes de injuria racista y de injuria homofóbica, que son considerados imprescriptible y no excarcelable bajo fianza.

El Código Penal del país afirma que quienes profieren insultos racistas con la intención de discriminar o menospreciar a alguien por motivos de raza o color debe ser condenado a pena 2 a 5 años de cárcel.

En el caso de insultos directos e individuales contra homosexuales y transexuales que también configuren delito de injuria la legislación determina pena de 1 a 3 años de prisión.

Sin embargo, todos esos delitos están determinados por la misma ley del Código Penal brasileño (Ley 7716/89). Por lo tanto, la Justicia tendrá que determinar si las diferentes ofensas proferidas por Naranjo Maldino configuran diferentes delitos cometidos, o si todo el contenido del video será tratado como un único delito.

En el caso de que sea considerado como delitos diferentes, las penas serían acumulativas, por lo que el chileno podría ser condenado a más de 5 años de cárcel.

De hecho, el caso de Naranjo Maldini puede tener incluso un tercer delito, ya que el sujeto cometió dos tipos distintos de insultos considerados racistas por la legislación brasileña.

Además de ofender al funcionario de Latam por el color de su piel el chileno dijo tener rechazo al “olor a brasileño”, lo que configura injuria xenofóbica y puede ser interpretado como que incurrió en un doble delito de acuerdo al artículo sobre racismo, y eso que podría empeorar su situación.

Tras su detención, Naranjo Maldini fue trasladado al Centro de Detención Provisional de la ciudad de Guarulhos, cercana a São Paulo, donde permanece junto a presos comunes y a disposición del sistema judicial brasileño.

Caso argentino

Lo que puede servir como esperanza al chileno es que hubo un caso reciente de injuria racial registrado en Brasil en que esa legislación rigurosa no evitó un final feliz para la agresora – aunque fue necesario intervención política para ello.

En enero de este año, la abogada argentina Agostina Páez fue detenida tras la divulgación de un video en el que le llama mono a una camarera de un establecimiento en Rio de Janeiro. El video también muestra a la turista imitando a un mono para insultar a la trabajadora.

Páez quedó en prisión por algunos días, pero la justicia determinó, que quedara en arresto domiciliario con uso de tobillera electrónica mientras aguardaba el desenlace del caso.

Em marzo pasado, y tras el apoyo dado por la Embajada de Argentina a la defensa jurídica de la abogada – aunque no  hubo una iniciativa de interceder directamente ante el gobierno de Brasil para ayudarla – la Justicia brasileña permitió su regreso al país natal.

Como condición para el regreso, se impuso la obligación de difundir un video reconociendo haber cometido crimen grave de racismo. También fue exigido el pagamento de una multa de 97 mil reales (en pesos chilenos, sería cerca de 17 millones), mas una indemnización a la trabajadora ofendida, de 250 mil reales (cerca de 45 millones de pesos).

La impunidad en el caso de Páez generó revuelo en Brasil, sobre todo por la reacción que tuvo Mariano Páez, el padre de la abogada, quien difundió un vídeo pocas horas después del regreso de su hija a Buenos Aires, en el que celebra la decisión haciendo el mismo gesto de imitación de mono que ella hizo a la trabajadora brasileña.

Habrá que ver si la Embajada de Chile en Brasil hará lo mismo por Germán Naranjo Maldini.