Secretario de Trump realiza acto religioso en el Pentágono y cita pasaje bíblico falso usado en película de Tarantino
Circula en redes sociales un video en el que el secretario de Guerra de los Estados Unidos, Pete Hegseth, durante una ceremonia evangélica en la sede del Pentágono en Washington, anuncia el versículo Ezequiel 25:17 para referirse al rescate de un piloto en Irán, pero en su lugar menciona una versión distorsionada de este pasaje bíblico retrata en una escena emblemática de la clásica película “Pulp Fiction” (1994), de Quentin Tarantino.
El episodio ocurrió este miércoles (15/04) y fue uno más de una serie de liturgias mensuales que se celebran en la sede del Departamento de Guerra desde que Hegseth asumió el cargo y cambió el nombre de la institución, que antes se llamaba Departamento de Defensa.
En el video, el secretario del gobierno de Donald Trump pide a los presentes que se unan a él en una oración supuestamente sugerida por el piloto con nombre en clave “Sandy One”, quien sería el líder de la brigada de rescate de tropas y que participó en el rescate de otros pilotos cuyos aviones fueron derribados durante los ataques aéreos contra Irán semanas atrás.
Mientras recitaba esta versión que le envió “Sandy One”, Hegseth dijo: “el camino del piloto derribado está rodeado por todas partes por las injusticias de los egoístas y la tiranía de los malvados. Bendito sea aquel que, en nombre de la camaradería y el deber, guía al perdido por el valle de la oscuridad, pues él es verdaderamente el guardián de su hermano y el que encuentra a los niños perdidos. Y castigaré con gran venganza e ira a quienes intenten capturar y destruir a mi hermano. Y sabrán que mi nombre es Sandy One cuando derrame mi venganza sobre ustedes. Amén”.
La cita del supuesto pasaje bíblico provocó que todos los presentes en la sala inclinaran la cabeza y cerraran los ojos, escuchando la oración en silencio.
Sin embargo, esta interpretación del versículo es muy similar a una parodia utilizada en la película “Pulp Fiction” por el personaje Jules Winnfield, un sicario interpretado por el actor estadounidense Samuel L. Jackson, quien, antes de asesinar a una víctima, evoca a Ezequiel 25:17, pero en realidad utiliza una versión muy particular del pasaje bíblico.
En la versión cinematográfica, el personaje de Jackson dice: “hay un pasaje que me he aprendido de memoria y que me parece apropiado para este momento. Ezequiel 25:17. El camino del justo está plagado por todas partes de las injusticias de los egoístas y la tiranía de los malvados. Bienaventurado el que, en nombre de la caridad y la buena voluntad, guía al débil por el valle de la oscuridad, porque él es verdaderamente el guardián de su hermano y el que encuentra a los niños perdidos. Y castigaré con gran venganza e ira a los que intenten envenenar y destruir a mis hermanos. Y sabréis que mi nombre es el Señor cuando derrame mi venganza sobre vosotros”.
Ambas versiones son similares y se asemejan vagamente al texto original del versículo Ezequiel 25:17, que dice: “los castigaré severamente y me vengaré con toda mi furia. Así sentirán mi dura venganza y sabrán que yo soy el Señor”.
¿Quién es Pete Hegseth?
El actual secretario de Guerra de Estados Unidos, Pete Hegseth, es frecuentemente descrito como un exponente del nacionalismo cristiano ultraconservador, con fuertes vínculos con sectores calvinistas.
Sus discursos a menudo justifican la influencia de la fe cristiana en la política militar del país, añadiendo una dimensión religiosa a los conflictos, especialmente en Oriente Medio.
El secretario de Trump admite ser un admirador de las Cruzadas, guerras libradas en la Edad Media, en las que los países de Europa Occidental intentaron conquistar la región que los reyes de la época describían como Tierra Santa, término que el propio Hegseth utiliza con frecuencia.
